If you dream of subtitles, then you are grappling with issues of communication and the attempt at understanding another person’s language or you are wanting to be understood. Perhaps you are attempting to read between the lines and grasp the deeper motives and subtext that underlie a person’s words.
[1]